relevante Treffer

• baldar (v.)
  عطل
  mehr ...
• el desarreglo (n.) , m
  عطل
  mehr ...
• el fracaso (n.) , m
  عطل
  mehr ...
• atrasar (v.)
  عطل
  mehr ...
• desgajar (v.)
  عطل
  mehr ...
• desactivar (v.)
  عطل
  mehr ...
• incapacitar (v.)
  عطل
  mehr ...
• el malogro (n.) , m
  عطل
  mehr ...
• tullir (v.)
  عطل
  mehr ...
• contrarrestar (v.)
  عطل
  mehr ...
• derrocar (v.)
  عطل
  mehr ...
• lisiar (v.)
  عطل
  mehr ...
• el trastorno (n.) , m
  عطل
  mehr ...
• inutilizar (v.)
  عطل
  mehr ...
• deshacer (v.)
  عطل
  mehr ...
• viciar (v.)
  عطل
  mehr ...
• desmantelar (v.)
  عطل
  mehr ...
• suspender (v.)
  عطل
  mehr ...
• el fallo (n.) , m
  عطل
  mehr ...
• imposibilitar (v.)
  عطل
  mehr ...
• el ingrediente (n.) , m
  مركب
  mehr ...
• la vasija (n.) , f
  مركب
  mehr ...
• la embarcación (n.) , f
  مركب
  mehr ...
• el bote (n.) , m
  مركب
  mehr ...
• el navío (n.) , m
  مركب
  mehr ...
• la salsera (n.) , f
  مركب
  mehr ...
• el polímero (n.) , m, {Chemie}
  مركب {كمياء}
  mehr ...
• el buque (n.) , m
  مركب
  mehr ...
• la naveta (n.) , f
  مركب
  mehr ...
• el bergantín (n.) , m
  مركب
  mehr ...

Textbeispiele

• Bueno, suponiendo que los vehículos estuvieran inutilizados durante un ataque nuclear, querría tener la bomba cerca de su casa y del colegio.
  الآن على إفتراض حدوث عُطل للمركبات خلال هجوم نووي سيرغب بأن تكون القنبلة على مقربة من منزله
• ¿Dónde está ahora? Inhabilitó el rastreador del vehículo.
  أين هو الآن؟ - لقد عطّل جهاز تعقب المركبة -
• ¿Tal vez un inesperado mal funcionamiento del núcleo warp... ...inmediatamente los detuvo al borde del espacio klingon? - ¿Cómo demonios lo sabe?
  لا أتوقع حدوث عطل مفاجيء في محركات المركبة أثناء تواجدنا في وسط الأجواء المعادية بالفضاء - كيف عرف بحق الجحيم؟ - (بونز)